[Carter can tell something's wrong. She opened the locket and now she's dizzy, weak. That's not what happens after blissouts. They make people happy and stronger, not weaker, not fainter.

Carter floats to a halt.]

Hey, uh--Lily? What happened?

[His voice is sharper, a little more direct. He looks at a spot over her shoulder instead of at the wall. This is Carter's direct form.]

Most people feel like they could run a marathon after a blissout. You're doped. What's going on? What's in that locket?